Puppenspielerin

意味

  • 女性名詞 人形遣いにんぎょうつかい

例文

Die Puppenspielerin begeisterte die Kinder mit einer lustigen Geschichte.

その人形遣いは楽しい物語で子供たちを喜ばせた。

コアイメージ

人形を通して登場人物や出来事を見せる舞台の担い手

ドイツ語での定義

Eine Puppenspielerin ist eine Frau, die mit Puppen eine Geschichte auf der Bühne darstellt.

語源

Puppenspielerinは、Puppenspielを行う人を表すPuppenspielerの女性形

コラム

  • 女性の職業名では男性形のPuppenspielerに-inを加えるため、Puppenspielerinという形になる

Puppenspieler

意味

  • 男性名詞 人形遣いにんぎょうつかい
  • 名 黒幕くろまく

例文

Der Puppenspieler ließ die Puppe tanzen.

その人形遣いは人形を踊らせた。

コアイメージ

舞台上の人形に動きと役割を与え、物語を見せる人

ドイツ語での定義

Eine Person, die Puppen bewegt und mit ihnen ein Theaterstück aufführt.

語源

Puppenspielerは、PuppeとSpielerから成り、人形を動かして劇を演じる人を表す

コラム

  • Puppenspielerは人形全般を操る人を指し、糸で動かす人形に限る場合はMarionettenspielerとも呼ばれる

「人形遣い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ