二重思考
意味
- 中性名詞 二重思考
例文
In der Propaganda zeigt sich das Doppeldenk besonders deutlich.
コアイメージ
矛盾する二つの見方を同時に保ち、それぞれを正しいと意識的に受け入れる思考の働き
ドイツ語での定義
Die bewusste Annahme zweier gegensätzlicher Vorstellungen zur gleichen Zeit, obwohl man weiß, dass sie einander widersprechen.
語源
Doppeldenkは、Doppel（2重）にdenk（考える）を結びつけ、英語 doublethink の意味を写した翻訳語として生まれた表現
コラム
- 『1984年』では、権力が互いに矛盾する主張を同時に受け入れさせる場面にDoppeldenkが結び付けられる
「二重思考」は英語では
- 「二重思考」 → doublethink和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1