「事故当事者」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Der Havarist meldete den Unfall sofort.

事故当事者は直ちに事故を届け出た。

コアイメージ

事故や大きな損傷によって影響を受ける、または直接関わる当事者

ドイツ語での定義

Eine Person, die von einer Havarie betroffen ist oder an ihr unmittelbar beteiligt ist.

語源

Havaristは、Havarieと人を表す接尾辞-istから成り、Havarieに関係する人を表す。

コラム

Havaristは事故の原因を作った人や責任者に限らず、Havarieの影響を受けた当事者にも使われる。