「Havarie」のコアイメージコアイメージ
船などが航行中に大きく損傷し、運航を続けられない状態
「Havarie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein schwerer Unfall oder eine erhebliche Beschädigung, besonders an einem Schiff, einem Flugzeug oder einer technischen Anlage.
「Havarie」の語源語源
Havarieは、オランダ語 haverijから入った借用語で、船の事故や損傷を表す語として定着
「Havarie」のコラムコラム
- Unfallが事故全般を指すのに対し、Havarieは船などの損傷や運航への深刻な影響に焦点がある語