事情通

意味

  • 名 事情通じじょうつう

例文

Nur eine Eingeweihte kannte den geheimen Plan.

その事情通だけが秘密の計画を知っていた。

コアイメージ

特別な集団の内側に入り、外部には知られていない事情を把握している人

ドイツ語での定義

Eine Eingeweihte ist eine Frau, die über vertrauliche Informationen eines bestimmten Bereichs verfügt.

語源

Eingeweihteは、einweihenの過去分詞 eingeweihtを名詞化した女性形で、内部の知識を授けられた人を表す

コラム

  • Eingeweihteは、組織の正式な一員とは限らず、秘密を知らされた外部の協力者にも使える語

「事情通」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ