Mammakarzinom

意味

  • 中性名詞 乳がんにゅうがん

例文

Bei ihr wurde ein Mammakarzinom festgestellt.

彼女に乳がんが見つかった。

コアイメージ

乳房の組織に悪性の腫瘍が生じる病気

ドイツ語での定義

Ein Mammakarzinom ist ein bösartiger Tumor im Brustgewebe.

語源

Mammakarzinomは、Mamma(乳房)とKarzinom(悪性腫瘍)からなる複合語

コラム

  • Mammakarzinomは医療記事や診断書で多く、日常会話では「Brustkrebs」が一般的な呼び方

Brustkrebs

意味

  • 男性名詞 乳がんにゅうがん

例文

Brustkrebs wird oft früh erkannt.

乳がんは早期に発見されることが多い。

コアイメージ

乳房の組織で細胞が異常に増え、体の働きに影響する病気というイメージ

ドイツ語での定義

Eine bösartige Erkrankung, bei der sich Zellen im Gewebe der Brust unkontrolliert vermehren.

語源

Brustkrebsは、Brust「乳房」とKrebs「がん」を組み合わせた複合語で、乳房に生じるがんを表す

コラム

  • ドイツでも乳がん啓発にピンクリボンが使われ、Brustkrebsと結び付いた目印になっている

「乳がん」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ