「九十」はドイツ語で何と言う？
「九十」はドイツ語で neunzig（ノインツィヒ）と言います。基数「9（neun）」に十の位を作る接尾辞「-zig」が付いた規則的な形で、年齢や数量、年代などを表す際に最も一般的に使われます。発音は語尾が「ヒ」に近い音になる点に注意しましょう。
使い分け
- neunzig
数字の「90」を表す標準的な語です。年齢、価格、時間、年号など、あらゆる場面で幅広く使われます。
Meine Großmutter ist neunzig Jahre alt.
私の祖母は90歳です。
よくある間違い
✕ neunzigzwei (92)
○ zweiundneunzig
ドイツ語の2桁の数は「1の位 ＋ und ＋ 10の位」の順で言うため、逆になります。
「九十」のよくある質問
Q. 「90年代」はドイツ語で何と言いますか？
die neunziger Jahre（ノインツィガー・ヤーレ）または die 90er Jahre と言います。会話では die Neunziger と省略されることも多いです。文脈に応じて1990年代などを指します。
Q. 語尾の zig はどう発音しますか？
標準ドイツ語では「ツィヒ」のように、息を摩擦させて発音します。「ツィック」や「ツィグ」とは濁りません。ただし南部方言やオーストリアでは「ツィーク」のように発音されることもあります。
neunzig
意味
- 数詞 九十
例文
Die Temperatur erreichte neunzig Grad.
気温は90度に達した。
コアイメージ
9を十倍した量、すなわち9が10個集まった数。
関連語
使い方
類義語との違い
neunzig: 9を十倍した数で数字の9が10個集まった量
neunzehn: 10を基準に9を加えた数で19を示す数
zehn: 1が10個集まった数で10を表す数
einundneunzig: 90に1を足した数で91を表す数
neun: 一桁の数で9を表す数
ドイツ語での定義
Kardinalzahl; das Produkt von neun und zehn, sie liegt nach neunundachtzig und vor hundert.
語源
neunzigは、neun（「9」）と接尾辞 -zig（十の単位を示す）から成り、古高ドイツ語の niunzig のような形に遡り中高ドイツ語を経て現代の形になった。
コラム
- 聞き取りでneunzig（九十）とneunzehn（十九）を間違えやすいので、語尾の -zig と -zehn の違いを意識して聞き分ける練習をすると会話で年齢や数量を正確に伝えやすくなる。
ゲームで覚える・約 1 分
neunzig をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「九十」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1