主賃借人

意味

  • 女性名詞 主賃借人しゅちんしゃくにん

例文

Die Hauptmieterin meldet den Schaden sofort dem Vermieter.

主たる借主は損害をすぐに貸主へ報告する。

コアイメージ

賃貸契約で貸主と直接つながり、住まいを借りる中心となる女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die eine Wohnung oder ein Zimmer direkt vom Vermieter mietet und im Mietvertrag als Hauptmieterin eingetragen ist.

語源

Hauptmieterinは、Haupt「主な」とMieterin「借り手を表す女性形」から成る複合語

コラム

  • Hauptmieterinは、同じ住居に住む同居人や転借人とは異なり、賃貸契約の名義人を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ