主室

ドイツ語
意味
例文
Hauptkammer
主室
Die Hauptkammer des Schlosses ist für Besucher geöffnet.
城の主室は見学者に開放されている。
Hauptraum
主室
Der Hauptraum des Museums ist hell.
博物館の主室は明るい。

Hauptkammer

意味

  • 女性名詞 主室しゅしつ

例文

Die Hauptkammer des Schlosses ist für Besucher geöffnet.

城の主室は見学者に開放されている。

コアイメージ

建物の内部で、主な役割を持つ中心の部屋

ドイツ語での定義

Ein zentraler Raum eines Gebäudes, der als wichtigster Raum für eine bestimmte Nutzung gilt.

語源

Hauptkammerは、中心や主要を表すHauptと、仕切られた部屋を表すKammerから成る語

コラム

  • Kammerは「部屋」だけでなく「室」に近い語で、Hauptkammerは大広間を表すSaalとは区別されることがある

Hauptraum

意味

  • 男性名詞 主室しゅしつ

例文

Der Hauptraum des Museums ist hell.

博物館の主室は明るい。

コアイメージ

建物や施設の活動が集まる中心的な空間

ドイツ語での定義

Der Raum, in dem sich die wichtigste Tätigkeit oder Funktion eines Gebäudes oder einer Einrichtung befindet.

語源

Hauptraumは、Haupt「頭・中心」とRaum「空間」から成り、中心となる空間の意味になった複合語

コラム

  • Hauptraumは、建物案内で最も広い部屋ではなく、中心的な役割を持つ部屋を指すこともある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ