Schmähschrift
意味
- 女性名詞 中傷文書
例文
コアイメージ
書くことで相手を公におとしめる、攻撃的な文書
ドイツ語での定義
Eine Schmähschrift ist ein Text, der eine Person oder eine Gruppe öffentlich beleidigt und ihren Ruf angreifen soll.
語源
Schmähschriftは、相手をけなす意味のSchmähと、書かれた文書を表すSchriftから成る複合語
コラム
- Schmähschriftは、単なる厳しい批判ではなく、相手の人格や評判をおとしめる文章を指すため、普通の批評には使わない表現
Pasquill
意味
- 中性名詞 中傷文書
例文
Das Pasquill richtete sich gegen den Bürgermeister.
コアイメージ
公の場で相手を名指しし、評判を傷つける文章
ドイツ語での定義
Ein Pasquill ist eine beleidigende oder verleumderische Schrift, die sich gegen eine bestimmte Person richtet.
語源
Pasquillは、イタリア語のpasquilloから入り、ローマの風刺像Pasquinoに貼られた中傷文を指した語
コラム
- Pasquillの背景にあるPasquinoは、ローマで風刺文を貼る場所として知られた像の呼び名
おすすめの単語帳
1 / 1