bereitlegen
意味
- 動 用意しておく
- 動 準備する
- 動 並べておく
例文
Sie legt Handtücher für die Gäste bereit.
コアイメージ
使う場面に向けて、必要な物を手元に出し、すぐ使える状態にする動き
ドイツ語での定義
etwas so hinlegen oder vorbereiten, dass es sofort gebraucht werden kann
語源
bereitlegenは、bereit「用意ができた」とlegen「置く」が結びつき、物を使える状態に置く意味になった合成語
コラム
- 分離動詞なので、文中では「Sie legt Handtücher für die Gäste bereit」のようにlegtとbereitが離れ、過去分詞はbereitgelegtとなる
zurechtlegen
意味
- 動 準備する
- 動 並べておく
例文
コアイメージ
使う目的に合わせて、物を選び、整えた状態で置いておくイメージ
ドイツ語での定義
Etwas für einen bestimmten Zweck vorbereiten, indem man es ordnet und bereitlegt.
語源
zurechtlegenは、zurechtの「整った状態へ」とlegenの「置く」から成る動詞
コラム
- 分離動詞なので、現在形では「legt ... zurecht」、zu不定詞では「zurechtzulegen」と語尾の位置が変わる
おすすめの単語帳
1 / 1