両院協議会
意味
- 男性名詞 両院協議会
例文
Der Vermittlungsausschuss berät über den neuen Gesetzentwurf.
コアイメージ
二つの立法機関の間に立ち、食い違う法案への合意案をまとめる場
ドイツ語での定義
Ein Gremium aus Mitgliedern des Bundestages und des Bundesrates, das bei unterschiedlichen Auffassungen über einen Gesetzentwurf einen Kompromiss vorbereitet.
語源
Vermittlungsausschussは、Vermittlung（仲介）とAusschuss（委員会）から成る複合語で、意見を調整する機関を表す。
コラム
- ドイツの制度では、BundestagとBundesratから同数の委員が参加し、両院の合意を探る仕組み
おすすめの単語帳
1 / 1