不敬な態度

意味

  • 女性名詞 不敬な態度ふけいなたいど

例文

Ihre Pietätlosigkeit gegenüber dem religiösen Symbol schockierte viele Menschen.

その宗教的な象徴に対する彼女の不敬な態度は多くの人を驚かせた。

コアイメージ

敬うべき対象を、軽く扱ってよい普通のものへ下げてしまう感覚

ドイツ語での定義

Ein Verhalten, bei dem jemand gegenüber Toten, religiösen Symbolen oder anderen verehrten Dingen eine unangemessene Respektlosigkeit zeigt.

語源

Pietätlosigkeitは、敬意を表すPietätに、欠如を示すlosと性質を表す-igkeitが加わり、敬意のない性質を表す名詞

コラム

  • Pietätlosigkeitは、死者への冗談や宗教的な象徴へのふざけた扱いなど、場にふさわしくない軽さを指摘する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ