一面的な

eingleisig

意味

  • 形 単線のたんせんの
  • 形 一面的ないちめんてきな

例文

Die Strecke ist eingleisig, daher muss der Zug warten.

その路線は単線なので、列車は待たなければならない。

コアイメージ

一つの線路や方向に限定され、自由に分かれないイメージ

ドイツ語での定義

Mit nur einem Gleis für beide Fahrtrichtungen; auch auf eine einzige Richtung oder Sichtweise beschränkt

語源

eingleisigは、ein「一つの」とGleis「線路」を合わせた語にigが付き、一つの線路を持つ性質を表す語

コラム

  • 鉄道のeingleisigは、列車が同じ線路を共有する区間を指し、行き違い用の駅や設備が置かれることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ