「一月」はドイツ語で何と言う？
「一月」はドイツ語で Januar と言います。男性名詞なので、定冠詞を伴う場合は der Januar となります。公的な文書から日常会話まで、年間を通して最も標準的に使われる表現です。なお、オーストリアや南ドイツの地域では Jänner という別形が使われることもあります。
使い分け
- Januar
標準的で最も広く使われる表現です。会話や公的文書を問わず、暦の上での一月を指す際に一般的に用いられます。
Im Januar schneit es oft.
一月にはよく雪が降ります。
よくある間違い
✕ in Januar
○ im Januar
「一月に」と表現する場合、前置詞 in と定冠詞 dem が融合した im を使います。
「一月」のよくある質問
Q. 日付を言うときはどう表しますか？
例えば「1月5日に」は am 5. Januar のように、前置詞 am に序数を組み合わせて表現します。書き言葉では数字の後ろにピリオドを打ち、読む際は「アム フュンフテン ヤヌアー」と序数で発音します。
Q. Jänner との違いは何ですか？
Jänner は主にオーストリアや南ドイツで日常的・公式に使われる一月の名称です。標準ドイツ語の Januar と意味は全く同じですが、地域的な表現としての違いがあります。
Januar
意味
- 男性名詞 一月
例文
コアイメージ
一年の区切りとしての静かな始まりを示す月。
使い方
類義語との違い
Januar: 一年の最初の月で日にちを言うときは 'am 1. Januar' のように言うことが多い
Monat: 暦で一か月を表す語
Februar: 一年の二番目の月
Dezember: 一年の最後の月でクリスマスの季節に当たる
Jahresanfang: 年の始まりの時期を表す語
ドイツ語での定義
Januar ist der erste Monat des Jahres; sein Name bezeichnet allgemein den Beginn des neuen Jahres.
語源
Januarは、ラテン語Ianuariusから来ており、その名は門や始まりを司るローマ神話の神Janusに由来し、時代を経て中高ドイツ語から現代語に変化した。
コラム
- 日にちを伝える際は 'am 1. Januar' のように前置詞amを用い、時期をぼかす場合は 'Anfang Januar' や 'Mitte Januar' と言う表現が会話でよく使われる。
ゲームで覚える・約 1 分
Januar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
Schneemonat
意味
- 男性名詞 一月
おすすめの単語帳
1 / 1