一昨日
意味
- 副 一昨日
例文
コアイメージ
二日前という一点の時刻ではなく、その日のまとまった時間を指す表現
関連語
使い方
類義語との違い
vorgestern: 二日前のその日全体を指す時を表す語
gestern: 一日前のその日全体の時間を指す
vor zwei Tagen: 二日前の時点を表す語句
heute: 当日のまとまった時間を指す
übermorgen: 二日後のその日全体の時間を指す
ドイツ語での定義
Zeitangabe, die den Tag bezeichnet, der zwei Tage vor dem heutigen liegt.
語源
vorgesternは、vorとgesternの合成で、vorは古高ドイツ語の前を表す語根、gesternは昨日を指す語で、組み合わさって「二日前」の意味を持つ副詞になった
コラム
- 時を表す副詞として変化しないため、文頭・文中・文末いずれにも置けることを会話で確認するとよい
ゲームで覚える・約 1 分
vorgestern をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「一昨日」はドイツ語で何と言う？
「一昨日」はドイツ語で vorgestern と言います。副詞として使われ、日常会話から書き言葉まで幅広く用いられる最も一般的な単語です。「昨日（gestern）」に「前の」を意味する接頭辞 vor- が付いた分かりやすい成り立ちをしています。
使い分け
- vorgestern
日常会話から公式な場面まで、過去の2日前を指す際にいつでも使える標準的な表現です。
Ich bin vorgestern in Berlin angekommen.
私は一昨日ベルリンに到着しました。
よくある間違い
✕ vor gestern
○ vorgestern
前置詞 vor と昨日の昨を分けて書くのではなく、1語の副詞としてつなげて書きます。
「一昨日」のよくある質問
Q. 「一昨日の朝」はどう言う？
「一昨日の朝」は vorgestern Morgen と表現します。Morgen（朝）は名詞なので頭文字を大文字で書きます。同様に「一昨日の晩」なら vorgestern Abend と言います。
Q. 「明後日」は何と言いますか？
「明後日」は übermorgen と言います。「明日（morgen）」に über- が付いた語で、vorgestern とセットで覚えると便利です。どちらも日常会話で非常によく使われます。
「一昨日」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1