レッカーサービス

Abschleppdienst

意味

  • 男性名詞 レッカーサービス
  • 名 けん引業者けんいんぎょうしゃ

例文

Der Abschleppdienst brachte das beschädigte Auto zur Werkstatt.

レッカーサービスは損傷した車を修理工場へ運んだ。

コアイメージ

自力で走れない車を道路から運び出し、次の場所へ渡す仕組み

ドイツ語での定義

Ein Abschleppdienst ist ein Dienstleister, der nicht fahrbereite oder falsch abgestellte Fahrzeuge mit einem Abschleppfahrzeug wegbringt.

語源

Abschleppdienstは、動詞abschleppen「けん引する」にDienst「サービス」が加わった複合語

コラム

  • ドイツ語では、駐車違反の車を移動させる業者にもAbschleppdienstが使われ、故障車だけに限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ