plastifizieren
意味
- 動 可塑化する
- 動 ラミネート加工する
例文
コアイメージ
素材に別の性質を加え、形を変えやすくしたり表面を保護したりする変化
ドイツ語での定義
etwas durch geeignete Stoffe plastisch und verformbar machen oder mit einer Kunststofffolie überziehen
語源
plastifizierenは、フランス語 plastifierに由来し、ギリシャ語 plastikos「形づくれる」にさかのぼる国際語
コラム
- 紙やカードをフィルムで保護する場面では、日常語の laminierenに対してplastifizierenが専門語として使われることがある
laminieren
意味
- 動 ラミネート加工する
- 動 積層する
例文
コアイメージ
紙や薄い素材の表面を透明な膜で包み、傷や水分から守る加工を施すイメージ
ドイツ語での定義
Etwas laminieren bedeutet, es mit einer dünnen Kunststofffolie zu überziehen und dadurch zu schützen.
語源
laminierenは、ラテン語 lamina「薄い板・薄片」に由来し、薄い層を重ねる加工を表す語
コラム
- laminierenは紙だけでなく、写真やカードなどを透明なフィルムで包む場合にも使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1