ユダヤ教化

Judaisierung

意味

  • 女性名詞 ユダヤ化ユダヤか
  • 名 ユダヤ教化ユダヤきょうか

例文

Die Judaisierung einer Gesellschaft kann religiöse und kulturelle Veränderungen auslösen.

社会のユダヤ化は、宗教的および文化的な変化を引き起こすことがある。

コアイメージ

ある集団や社会が、ユダヤ教的な考え方や生活様式を取り入れていく過程

ドイツ語での定義

der Prozess, in dem eine Gruppe oder Gesellschaft zunehmend jüdische religiöse oder kulturelle Elemente übernimmt

語源

Judaisierungは、ギリシャ語 ioudaizein とラテン語 iudaizare を経て成立した judaisieren に、過程を表す -ung が付いた語

コラム

  • 個人の改宗を指すときはKonversion zum Judentumが使われ、Judaisierungはより広い集団や社会の変化を表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ