Nerz

意味

  • 男性名詞 ミンク
  • 名 ミンクの毛皮ミンクのけがわ

例文

Der Nerz lebt an Flüssen.

ミンクは川の近くに生息する。

コアイメージ

水辺にすむ小型のイタチ科動物という姿が中心にある語

ドイツ語での定義

Ein Nerz ist ein kleines Raubtier aus der Familie der Marder, das meist an Gewässern lebt.

語源

Nerzは、古い形Nörzを経て、ソルブ語nórc「ミンク」から入った動物名

コラム

  • 自然保護の記事に出るEuropäischer Nerzは、ヨーロッパ原産の野生種を指し、毛皮産業で主に扱われるAmerikanischer Nerzとは別種

Mink

意味

  • 男性名詞 ミンク
  • 名 ミンクの毛皮ミンクのけがわ

例文

Der Mink jagt kleine Fische.

ミンクは小さな魚を狩る。

コアイメージ

密な毛を持つ小型のイタチ科動物が、水辺で動き回る姿

ドイツ語での定義

Ein Mink ist ein kleiner Marder mit dichtem, weichem Fell, der häufig in der Nähe von Gewässern lebt.

語源

Minkは、英語のMinkを取り入れた借用語で、動物名としてドイツ語に入った語

コラム

  • 日本語の「ミンク」は毛皮を指す場面が多いが、ドイツ語の「Mink」はまず動物を指し、毛皮は「Minkfell」と表す

「ミンク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ