ボルト

ドイツ語
意味
例文
Schraube
ねじ
Die Schraube hält das Brett fest.
そのねじが板をしっかり固定している。
Volt
ボルト
Die Batterie liefert zwölf Volt.
その電池は12ボルトを供給する。
Bolzen
ボルト
Der Mechaniker zieht den Bolzen fest.
整備士はボルトをしっかり締める。

Schraube

意味

  • 女性名詞 ねじ
  • 名 ボルト
  • 名 プロペラ

例文

Die Schraube hält das Brett fest.

そのねじが板をしっかり固定している。

コアイメージ

回す力を、らせんの進む力や締めつける力に変える部品

ドイツ語での定義

Ein länglicher Körper mit einem Gewinde, der durch Drehen befestigt oder bewegt wird.

語源

Schraubeは、古高ドイツ語 scrūbaが中高ドイツ語 schrūbeを経て、語形を変えながら受け継がれた語

コラム

  • 「eine Schraube locker haben」は、ねじがゆるんでいる状態から、少し変わった人を指す比喩表現

Volt

意味

  • 中性名詞 ボルト

例文

Die Batterie liefert zwölf Volt.

その電池は12ボルトを供給する。

コアイメージ

電気を押し動かす強さを表す単位

ドイツ語での定義

Als Volt bezeichnet man die SI-Einheit der elektrischen Spannung.

語源

Voltは、電圧の研究で知られるイタリアの物理学者Alessandro Voltaの姓に由来

コラム

  • 同じ乾電池を直列につなぐと電圧が足し合わされ、1,5 Vの2本では約3 Vになる

Bolzen

意味

  • 男性名詞 ボルト
  • 名 ピン

例文

Der Mechaniker zieht den Bolzen fest.

整備士はボルトをしっかり締める。

コアイメージ

穴に通して部品をつなぎ、ずれないように支える太い金属の軸

ドイツ語での定義

Ein Bolzen ist ein dicker Metallstift, der durch passende Öffnungen gesteckt wird und dadurch Teile verbindet oder sichert.

語源

Bolzenは、中高ドイツ語 bolzenに由来し、古くは弩で使う太い矢を指した語が、金属製の軸も指すようになった

コラム

  • 英語の bolt と形が似ており、どちらも「太い矢」や「留め具」に関係するが、英語には「急に走る」「稲妻」の意味もある

「ボルト」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ