Kegelclub

意味

例文

Der Kegelclub trifft sich jeden Freitagabend.

そのボウリングクラブは毎週金曜の夜に集まる。

コアイメージ

九本のピンを使うケーゲル競技を中心に結ばれたクラブ

ドイツ語での定義

Ein Club von Menschen, die gemeinsam Kegeln als Sport oder Freizeitbeschäftigung betreiben.

語源

Kegelclubは、KegelとClubから成り、KegelをするClubという意味になる複合語

コラム

  • 英語由来のBowlingclubが主に十本のピンの競技を思わせるのに対し、Kegelclubは九本のピンを使うKegelnの集まりを表す語

Kegelverein

意味

例文

Ich bin seit drei Jahren Mitglied im Kegelverein.

私は3年前からボウリングクラブの会員です。

コアイメージ

人々が集まり、球を転がしてピンを倒す活動を継続して行う団体

ドイツ語での定義

Ein Verein, in dem sich Menschen regelmäßig zum Kegeln treffen und diesen Sport gemeinsam betreiben.

語源

Kegelvereinは、Kegel(円すい形のピン)とVerein(団体)から成る複合語で、Kegelnを行う団体を表す。

コラム

  • Kegelnは九本のピンを使うドイツ語圏の競技で、十本のピンを使うボウリングとは別の競技として扱われる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ