ブラウンシュヴァイグ出身者

「ブラウンシュヴァイグ出身者」はドイツ語で何と言う？

「ブラウンシュヴァイグ出身者」はドイツ語で Braunschweiger と言います。都市名 Braunschweig に接尾辞 -er を付けた男性名詞で、男性の出身者や住民を表します。女性の出身者を特定して表したい場合は、語尾に -in を付けた Braunschweigerin を用います。

使い分け

• Braunschweiger

  ブラウンシュヴァイグ出身または居住の男性を指す標準的な表現です。不特定多数やグループ全体を指す場合にも用いられます。

  Mein Kollege ist ein echter Braunschweiger.

  私の同僚は生粋のブラウンシュヴァイグ人です。

よくある間違い

• ✕ Ich bin Braunschweig.

  ○ Ich bin Braunschweiger. / Ich komme aus Braunschweig.

  都市名をそのまま名乗ることはできません。出身者を表す名詞にするか、「〜出身」という前置詞句を使います。