Datenleck
意味
- 中性名詞 データ漏えい
例文
コアイメージ
守られているデータが境目を越え、許可のない人のもとへ流れ出す状態
ドイツ語での定義
Ein Datenleck ist ein Vorfall, bei dem gespeicherte Daten unbeabsichtigt öffentlich werden oder Unbefugten zugänglich sind.
語源
Datenleckは、Datenが情報、Leckが穴や漏れを表し、組み合わさってデータの漏えいを表す複合語
コラム
- 個人情報に限らず、企業の設計書や顧客記録など、外部に知られてはいけない情報の漏えいにも使われる語
Datenpanne
意味
- 女性名詞 データ漏えい
- 名 データ事故
例文
コアイメージ
データを安全に扱う流れが途中で崩れ、情報の秘密や正しさが損なわれる状態
ドイツ語での定義
Ein unbeabsichtigter Vorfall, bei dem Daten verloren gehen, bekannt werden oder nicht richtig behandelt werden.
語源
Datenpanneは、データを意味するDatenに、故障や失敗を意味するPanneが付いた複合語
コラム
- 「Datenpanne」は「Datenleck」より広く、情報の漏えいだけでなく、データの紛失や誤った処理も含む
おすすめの単語帳
1 / 1