データシートはドイツ語で？Datenblattの意味と例文

例文

Die technischen Daten stehen im Datenblatt.

技術データはデータシートに記載されています。

コアイメージ

対象を比べたり条件に合うか確かめたりするための、要点を絞った情報一覧

ドイツ語での定義

Ein Datenblatt ist eine kurze, geordnete Übersicht von Angaben, mit denen man einen Gegenstand beschreiben, vergleichen oder auf seine Eignung prüfen kann.

語源

Datenblattは、Datenが表す情報とBlattが表す紙を組み合わせた語で、必要な情報を一枚にまとめる形から生まれた

コラム

Datenblattは機械だけでなく、化学物質や部品にも使われ、購入前の比較や安全条件の確認に役立つ資料