ソーセージサラダ

意味

例文

Zum Abendessen esse ich Wurstsalat mit Brot.

夕食にパンとソーセージサラダを食べる。

コアイメージ

ソーセージを細く切り、酸味のある調味液と具材を合わせて冷たく食べる料理

ドイツ語での定義

Eine kalte Speise, bei der geschnittene Wurst mit einer sauren Marinade und oft mit Zwiebeln vermischt wird.

語源

Wurstsalatは、Wurstがソーセージ、Salatが野菜などを混ぜた料理を表し、二つが結びついてソーセージを使うサラダの名になった複合語

コラム

  • Wurstは「Das ist mir Wurst」ではソーセージではなく「どうでもいいこと」を指し、料理名と慣用句で意味が変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ