システムの機能不全

Systemversagen

意味

中性名詞システムの機能不全システムのきのうふぜん
名制度不全せいどふぜん
名体制の失敗たいせいのしっぱい

例文

Das Systemversagen wurde nach dem Unfall untersucht.

事故の後、システムの機能不全が調査された。

コアイメージ

複数の部分から成る仕組みが、必要な働きを全体として失う状態

ドイツ語での定義

Die Tatsache, dass ein System seine vorgesehenen Aufgaben nicht zuverlässig erfüllt.

語源

Systemversagenは、SystemとVersagenから成り、仕組みが機能を失うことを表す語

コラム

事故や不祥事の原因を調べるとき、担当者だけでなく組織の構造にも目を向ける語