ゴム人形

ドイツ語
意味
例文
Gummipuppe
ゴム人形
Das Kind spielt mit einer Gummipuppe.
その子はゴム人形で遊ぶ。
Gummifigur
ゴム人形
Die Kinder spielen mit einer kleinen Gummifigur.
子どもたちは小さなゴム人形で遊ぶ。

Gummipuppe

意味

  • 女性名詞 ゴム人形ゴムにんぎょう
  • 名 ラブドール

例文

Das Kind spielt mit einer Gummipuppe.

その子はゴム人形で遊ぶ。

コアイメージ

生身の相手の代わりに、人の形をした人形と親密な行為をする構図

ドイツ語での定義

Eine Gummipuppe ist eine künstliche, meist aufblasbare Figur in Menschengestalt, die als Ersatz für einen Sexualpartner gedacht ist.

語源

Gummipuppeは、Gummi「ゴム」とPuppe「人形」からできた複合語で、ゴム製の人形という意味になる成り立ち

コラム

  • Gummipuppeは、ドイツ語では単なるゴム製の玩具ではなく、成人向けの意味で使われることが多い語

Gummifigur

意味

  • 女性名詞 ゴム人形ゴムにんぎょう

例文

Die Kinder spielen mit einer kleinen Gummifigur.

子どもたちは小さなゴム人形で遊ぶ。

コアイメージ

ゴム素材で、人や動物などの姿を立体として表したもの

ドイツ語での定義

Eine Gummifigur ist eine aus Gummi gefertigte Figur, die einen Menschen, ein Tier oder eine andere Gestalt darstellt.

語源

Gummifigurは、Gummi「ゴム」とFigur「姿・形」を組み合わせた複合語で、ゴム製の姿を表す物を指す語

コラム

  • Gummifigurは、玩具に限らず、広告用のマスコットや収集用のキャラクター商品にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ