コーヒーを飲むこと

Kaffeetrinken

意味

中性名詞コーヒーを飲むことコーヒーをのむこと
名コーヒー会コーヒーかい

例文

Das Kaffeetrinken am Nachmittag gehört für viele zur täglichen Routine.

午後にコーヒーを飲むことは、多くの人にとって日課の一部だ。

コアイメージ

コーヒーを飲む行為を、ひとまとまりの習慣や時間として捉える感覚

ドイツ語での定義

Die Tätigkeit, Kaffee zu trinken.

語源

Kaffeetrinkenは、Kaffee「コーヒー」とtrinken「飲む」を結び、コーヒーを飲む行為を表す名詞になった語

コラム

Kaffeetrinkenは動詞由来の名詞なので常に大文字で始まり、「beim Kaffeetrinken」では飲む時間全体を指すことが多い