例文

Die energetische Frau führt das Team sicher zum Ziel.

その精力的な女性はチームを確実に目標へ導く。

コアイメージ

強いエネルギーが行動や現象を動かし、活発な状態を生み出すイメージ

ドイツ語での定義

Kraft und Tatendrang zeigend oder auf Energie bezogen.

語源

energetischは、ギリシャ語energētikós「働きかける」にさかのぼり、もとになったenergeiaは「働き、活動」を意味する語

コラム

  • 英語のenergeticに近く人の活力も表すが、ドイツ語では物理や技術のエネルギーにも広く使われ、人だけの性格語に限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ