Virion
意味
- 中性名詞 ウイルス粒子
例文
Das Virion dringt in die Wirtszelle ein.
コアイメージ
遺伝物質を包む殻とともに、細胞へ感染する準備が整ったウイルスの粒
ドイツ語での定義
Ein Virion ist ein vollständiges Viruspartikel, das außerhalb einer Wirtszelle vorliegt und sein Erbmaterial mit einer schützenden Hülle umgibt.
語源
Virionは、ラテン語virusから作られた語に、名詞を作る接尾辞-ionを加えた学術語で、完成したウイルス粒子を表す語
コラム
- Virusは病原体としてのウイルスを広く指せるが、Virionは細胞外にある完成した粒子を指す専門語
Viruspartikel
意味
- 中性名詞 ウイルス粒子
例文
コアイメージ
遺伝情報を包んで運ぶ、ウイルスの一個分の構造体
ドイツ語での定義
ein vollständiges einzelnes Teilchen eines Virus mit Erbmaterial und schützenden Bestandteilen
語源
Viruspartikelは、Virusが病原体を表し、Partikelが小さな粒を表す複合語
コラム
- Viruspartikelは、研究文で「何個あるか」を数える対象になり、感染した人や細胞を表す語としては使われない
「ウイルス粒子」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1