Aspirin

意味

  • 中性名詞 アスピリン

例文

Sie nimmt Aspirin gegen Kopfschmerzen.

彼女は頭痛にアスピリンを飲む。

コアイメージ

痛みや熱をやわらげ、体のつらさを軽くする錠剤のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Arzneimittel mit Acetylsalicylsäure, das vor allem gegen Schmerzen und Fieber eingesetzt wird.

語源

Aspirinは、アセチルを表すAとSpirsäureに由来するspir、薬品名に多い-inから作られた商品名

コラム

  • Aspirinはドイツ語でも商品名として使われ、一般名のAcetylsalicylsäureと区別されることがある語

Acetylsalicylsäure

意味

  • 女性名詞 アセチルサリチル酸アセチルサリチルさん
  • 名 アスピリン

例文

Acetylsalicylsäure wird oft zur Linderung von Schmerzen eingesetzt.

アセチルサリチル酸は、痛みを和らげるためによく使われる。

コアイメージ

痛みや熱を抑え、血液の固まり方にも働きかける薬効成分

ドイツ語での定義

Ein Wirkstoff in Arzneimitteln, der Schmerzen, Fieber und Entzündungen lindert und außerdem die Zusammenlagerung von Blutplättchen hemmt.

語源

Acetylsalicylsäureは、SalicylsäureにAcetylが結びついた名称で、Salicylはラテン語salix(ヤナギ)に関係する。

コラム

  • 大文字のASSは、カードの「Ass」(エース)に似ているが、薬の表示ではこの成分を指す略称

「アスピリン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ