jein
意味
- 感動詞 はいともいいえともいえない
例文
コアイメージ
はいの要素といいえの要素を同時に含み、単純に決められない返事
ドイツ語での定義
Ein Ausdruck für eine uneindeutige Antwort zwischen Zustimmung und Ablehnung.
語源
jeinは、jaとneinを合わせた混成語で、肯定とも否定とも言い切れない返事を表す。
コラム
- jeinは、単なる迷いではなく、条件付きの賛成や一部だけの肯定を短く示すことがある。
Jein
意味
- 感動詞 はいともいいえともいえない
例文
コアイメージ
肯定と否定のあいだで、単純にどちらかへ決められない返事を示す
ドイツ語での定義
Eine Antwort, die weder eindeutig ja noch eindeutig nein bedeutet und eine Einschränkung offenlässt.
語源
Jeinは、jaとneinを組み合わせた語で、肯定とも否定とも言い切れない返事を表す
コラム
- Jeinは、答えを濁すだけでなく、条件つきの賛成や反対を短く示す返答として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1