とても元気な

意味

  • 形 とても元気なとてもげんきな

例文

Nach der langen Wanderung ist sie noch topfit.

長いハイキングの後でも彼女はまだとても元気だ。

コアイメージ

体がとてもよく動き、運動や負荷に十分耐えられる状態

ドイツ語での定義

Eine topfitte Person befindet sich körperlich in besonders guter Verfassung und kann sich stark anstrengen.

語源

topfitは、top「最高の」とfit「健康で動ける」を重ねた語で、fitより高い体の調子を表す

コラム

  • topfitは人の一時的な好調さにも使え、「wieder topfit sein」の形で回復して元気になったことも表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ