たばこ工場はドイツ語で？Tabakmanufakturの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

Tabakmanufaktur

たばこ工場

Die alte Tabakmanufaktur produziert noch immer Zigarren.

その古いたばこ工場は今も葉巻を生産している。

たばこ工場

Die alte Tabakfabrik wurde geschlossen.

その古いたばこ工場は閉鎖された。

例文

Die alte Tabakmanufaktur produziert noch immer Zigarren.

その古いたばこ工場は今も葉巻を生産している。

コアイメージ

たばこの葉を製品へ仕上げる、職人の作業が集まる製造所

ドイツ語での定義

Eine Tabakmanufaktur ist eine Werkstätte oder ein Betrieb zur Verarbeitung von Tabak.

語源

Tabakmanufakturは、原料を表すTabakと製造所を表すManufakturから成る複合語

コラム

Manufakturは大量生産のFabrikとは異なり、熟練した人の手作業を重く見る製造所を表す

例文

Die alte Tabakfabrik wurde geschlossen.

その古いたばこ工場は閉鎖された。

コアイメージ

原料のたばこが製品へ加工される大きな作業場

ドイツ語での定義

Ein Betrieb, in dem Tabak verarbeitet und daraus Tabakwaren hergestellt werden.

語源

Tabakfabrikは、TabakとFabrikを組み合わせた複合語で、たばこを加工する工場を表す

コラム

Tabakfabrik Linzは、旧たばこ工場を文化や創業支援などの拠点として活用する施設