Kuhle

意味

  • 女性名詞 くぼみ
  • 名 へこみ
  • 名 くぼ地くぼち

例文

In der Straße ist eine tiefe Kuhle.

道路に深いくぼみがある。

コアイメージ

地面や表面が内側へ丸く落ち込んだ、浅いへこみのイメージ

ドイツ語での定義

Eine Kuhle ist eine kleine, meist rundliche Vertiefung in einer Oberfläche oder im Boden.

語源

Kuhleは、中低ドイツ語 kuleにさかのぼる、くぼみを表す語

コラム

  • Kuhleは地面のくぼ地にも車体のへこみにも使えるが、細長い傷や裂け目には使わない

Senke

意味

  • 女性名詞 くぼ地くぼち
  • 名 低地ていち
  • 名 くぼみ

例文

Das Wasser sammelt sich in der Senke.

水がくぼ地に集まる。

コアイメージ

周囲より低く落ち込んだ地面に、雨水や物が集まる形

ドイツ語での定義

Eine Senke ist eine Stelle im Gelände, die tiefer liegt als ihre Umgebung.

語源

Senkeは、地面を低くするsenkenから作られた名詞で、低くなった場所を表す

コラム

  • 地理では、Senkeは海面より低い土地にも使われ、山に囲まれている必要はない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ