お悔やみカード

意味

  • 女性名詞 お悔やみカードおくやみカード

例文

Sie schickte eine Kondolenzkarte an die Familie.

彼女はその家族にお悔やみカードを送った。

コアイメージ

喪失を経験した人に、言葉で静かに寄り添うためのカード

ドイツ語での定義

Eine Kondolenzkarte ist eine Karte für Hinterbliebene, in der man nach einem Todesfall sein Mitgefühl ausdrückt.

語源

Kondolenzkarteは、Kondolenz「弔意」とKarte「カード」の意味を重ねた語

コラム

  • Kondolenzkarteの宛先には、亡くなった本人ではなく、その死を悼む遺族や近しい人を置く

「お悔やみカード」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ