うんざりしている
意味
- 動 うんざりしている
例文
Weil ich die langen Wartezeiten satthabe, fahre ich früher los.
コアイメージ
同じことが重なり、もうこれ以上は受け入れたくない状態
ドイツ語での定義
Etwas satthaben bedeutet, dass man genug von etwas hat und es nicht mehr ertragen möchte.
語源
satthabenは、satt「満ちた」とhaben「持つ」が結びつき、何かを十分に経験してもう要らないという意味になった語
コラム
- satthabenは、食事で満腹という意味のsattと違い、待ち時間や仕事などを目的語にして「もうたくさんだ」という不満を表す
「うんざりしている」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1