Lügenbold
意味
- 男性名詞 うそつき
例文
コアイメージ
平気でうそをつき、相手を惑わせる人物
ドイツ語での定義
Eine Person, die andere absichtlich mit Unwahrheiten täuscht.
語源
Lügenboldは、うそを表すLügenと、古く勇敢さを表したBoldが組み合わさり、うそつきへの非難を表す語になったもの
コラム
- Lügenboldは、人を客観的に分類する語ではなく、話し手のあきれや非難をこめた呼び名として使われる語
Lügnerin
意味
- 女性名詞 うそつき
例文
Die Lügnerin wurde schnell erkannt.
そのうそつきはすぐに見破られた。
コアイメージ
事実と違うことを、知りながら人に伝える女性
ドイツ語での定義
Eine Lügnerin ist eine Frau, die absichtlich Unwahres sagt.
語源
Lügnerinは、動詞 lügen に由来する Lügner に女性を表す接尾辞 -in が付いた語
コラム
- Lügnerinは、事実と違う発言をした女性を指すが、冗談や創作の中では現実の人物への本気の非難とは限らない
「うそつき」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1