〜を介して

意味

  • 前置詞 〜を介して〜をかいして

例文

Die Zahlung erfolgt vermittels einer sicheren Verbindung.

支払いは安全な接続を介して行われる。

コアイメージ

手段を間に置き、その力や働きを借りて何かを実現するイメージ

ドイツ語での定義

Unter Verwendung eines bestimmten Mittels oder einer bestimmten Hilfe.

語源

vermittelsは、mittel「手段・仲立ち」に関わる中高ドイツ語 vermittel(s) から発達した語

コラム

  • 公的な文書や説明文ではvermittelsが見られるが、日常会話ではdurchのほうが自然なことが多い

「〜を介して」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ