鼠窜蜂逝

「鼠窜蜂逝」の発音・読み方

ピンインshǔ cuàn fēng shì

「鼠窜蜂逝」の意味

「鼠窜蜂逝」の例文

敌dí人rén见jiàn势shì不bú妙miào，鼠shǔ窜cuàn蜂fēng逝shì。

敵は形勢が悪いと見ると、慌てて逃げ散った。

「鼠窜蜂逝」のコアイメージコアイメージ

追われたものが一つの方向へまとまらず、あわてて四方へ逃げ散るイメージ

「鼠窜蜂逝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò队duì伍wǔ受shòu到dào惊jīng吓xià或huò失shī败bài后hòu，慌huāng慌huāng张zhāng张zhāng地dì四sì处chù逃táo散sàn

「鼠窜蜂逝」の語源語源

鼠窜蜂逝は、「鼠窜」の鼠のように走って逃げる姿と、「蜂逝」の蜂が飛び去って散る姿を並べ、集団がばらばらに退散する様子を表す成語

「鼠窜蜂逝」のコラムコラム

  • 「逝」はここでは死ぬことではなく、その場を離れて去ることを表すため、鼠や蜂が死ぬ場面ではなく、敵などが一斉に逃げる場面に使う成語
↑ TOPへ