鼎足三分

「鼎足三分」の発音・読み方

ピンインdǐng zú sān fēn

「鼎足三分」の意味

「鼎足三分」の例文

三sān方fāng势shì力lì长cháng期qī保bǎo持chí鼎dǐng足zú三sān分fēn的de态tài势shì。

三つの勢力が長く三つどもえの状態を保った。

「鼎足三分」のコアイメージコアイメージ

三本脚の鼎のように、三つの勢力が均衡しながら全体を支える構図

「鼎足三分」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng三sān个gè方fāng面miàn的de势shì力lì各gè占zhàn一yì方fāng，彼bǐ此cǐ力lì量liàng相xiāng当dāng，形xíng成chéng三sān方fāng对duì立lì或huò平píng衡héng的de局jú面miàn

「鼎足三分」の語源語源

鼎足三分は、「鼎」の三本の脚を「鼎足」と呼び、三本の脚が器を支える形に三つの勢力への分割を重ねた成語

「鼎足三分」のコラムコラム

  • 日本語の「三つどもえ」は三者が争う場面にも使うが、中国語の「鼎足三分」は三方がそれぞれ地位を保ち、全体の勢力が三つに分かれている状態を表すことが多い

「鼎足三分」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ