黑恶（中国語）の意味「黒社会系犯罪勢力」ピンイン・例文

「黑恶」のコアイメージコアイメージ

犯罪と結びついた悪い勢力をひとまとめにするイメージ

「黑恶」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ有yǒu组zǔ织zhī地dì从cóng事shì违wéi法fǎ犯fàn罪zuì活huó动dòng、扰rǎo乱luàn 社shè会huì秩zhì序xù并bìng危wēi害hài 他tā人rén的de势shì力lì

「黑恶」の語源語源

黑恶は、「黑」が公にしにくい犯罪や裏の勢力を表し、「恶」が悪事や害を表すため、2字を重ねて犯罪的で有害な勢力を指す語になったもの

「黑恶」のコラムコラム

「黑恶」は単独よりも「黑恶势力」の形で現れることが多く、ニュースでは単なる不良や一時的なけんか相手ではなく、一定の組織性を持つ犯罪勢力を指す語として使われる