鹄候

「鹄候」の発音・読み方

ピンインgǔ hòu

「鹄候」の意味

「鹄候」の例文

我wǒ们men在zài此cǐ鹄gǔ候hòu您nín的de到dào来lái。

こちらであなたのお越しを待ち望んでいます。

「鹄候」のコアイメージコアイメージ

首を長く伸ばすように、敬意をこめて相手の到来を待つ感覚

「鹄候」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ恭gōng敬jìng而ér热rè切qiè的de态tài度dù等děng待dài某mǒu人rén或huò某mǒu事shì到dào来lái

「鹄候」の語源語源

鹄候は、「鹄立」に見られる、鹄が首を長く伸ばして立つ姿を表す「鹄」と、待つことを表す「候」を組み合わせ、相手を敬って来訪などを待つ意味になった語

「鹄候」のコラムコラム

  • 「鹄候」は日常会話の「等着」や「等待」より改まった書き言葉で、案内文や手紙で「鹄候您的到来」のように使われ、話し手が相手の来訪を待つ敬意を示す表現

「鹄候」は英語では

↑ TOPへ