鸳盟

「鸳盟」の発音・読み方

ピンインyuān méng

「鸳盟」の意味

「鸳盟」の例文

他tā们men结jié下xià了le鸳yuān盟méng。

二人は夫婦の契りを結んだ。

「鸳盟」のコアイメージコアイメージ

恋人同士が、結婚して結びつくことを誓う契り

「鸳盟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ相xiāng爱ài的de男nán女nǚ约yuē定dìng结jié婚hūn并bìng共gòng同tóng生shēng活huó的de誓shì言yán

「鸳盟」の語源語源

鸳盟は、仲むつまじいつがいのオシドリにちなむ「鸳」と、同盟や誓約を表す「盟」から成り、愛し合う男女の結婚の約束を表す語

「鸳盟」のコラムコラム

  • 「鸳盟」は日常的な結婚の言い方ではなく、恋愛や婚姻を美しく描く文章で用いられる文語的な表現で、現代語の「结婚」よりも誓いの面が強く出る
↑ TOPへ