魔鬼毡

「魔鬼毡」の発音・読み方

ピンインmó guǐ zhān

「魔鬼毡」の意味

「魔鬼毡」の例文

这zhè件jiàn外wài套tào用yòng魔mó鬼guǐ毡zhān固gù定dìng,穿chuān脱tuō很hěn方fāng便biàn。

この上着はマジックテープで留めるので、着脱がとても便利だ。

「魔鬼毡」のコアイメージコアイメージ

重ねて留め、必要なときに引き離せる繰り返し使う留め方のイメージ

「魔鬼毡」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ反fǎn复fù打dǎ开kāi和hé合hé上shàng的de固gù定dìng材cái料liào,由yóu带dài小xiǎo钩gōu的de一yí面miàn和hé带dài绒róng毛máo的de一yí面miàn组zǔ成chéng,合hé上shàng后hòu可kě以yǐ固gù定dìng物wù品pǐn

「魔鬼毡」の語源語源

魔鬼毡は、「魔鬼」が悪魔、「毡」が毛を圧して作る布を表す二つの語を合わせた名称で、字の組み合わせから分かるのはその直訳的な形までで、留め具を指すようになった名付けの細かな由来は明らかでない成り立ち

「魔鬼毡」のコラムコラム

  • 日本語の「テープ」から粘着剤で貼る品を想像しやすいが、魔鬼毡は接着剤を使うテープではなく、衣服や靴などに取り付けて繰り返し開け閉めする部材を指す語

「魔鬼毡」は英語では

↑ TOPへ