骤不及防

「骤不及防」の発音・読み方

ピンインzhòu bù jí fáng

「骤不及防」の意味

「骤不及防」の例文

敌dí人rén的de突tū然rán袭xí击jī使shǐ我wǒ们men骤zhòu不bù及jí防fáng。

敵の突然の攻撃に、私たちは不意を突かれた。

「骤不及防」のコアイメージコアイメージ

突然目の前で事が起こり、身構える時間もない状態

「骤不及防」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng突tū然rán发fā生shēng，使shǐ人rén来lái不bù及jí做zuò好hǎo准zhǔn备bèi或huò采cǎi取qǔ防fáng备bèi措cuò施shī

「骤不及防」の語源語源

骤不及防は、「骤」が急に起こること、「不及防」が防ぐ準備をする時間がないことを表し、突然の出来事に不意を突かれる状態を示す成語

「骤不及防」のコラムコラム

  • 「骤不及防」は、敵の攻撃だけでなく、突然の知らせや予想外の変化にも使え、思いがけない出来事を受けた人の側に焦点が置かれる表現
↑ TOPへ