骈肩迭迹

「骈肩迭迹」の発音・読み方

ピンインpián jiān dié jì

「骈肩迭迹」の意味

「骈肩迭迹」の例文

节jié日rì期qī间jiān，游yóu人rén骈pián肩jiān迭dié迹jì，景jǐng区qū十shí分fēn热rè闹nào。

祝日の期間中、観光客がひしめき、観光地はとてもにぎわっていた。

「骈肩迭迹」のコアイメージコアイメージ

大勢の人がすき間なく連なり、列の前後が途切れない混雑のイメージ

「骈肩迭迹」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén群qún密mì集jí，肩jiān膀bǎng挨āi着zhe肩jiān膀bǎng，前qián后hòu相xiāng接jiē地dì走zǒu动dòng或huò聚jù集jí

「骈肩迭迹」の語源語源

骈肩迭迹は、「骈肩」が肩を並べること、「迭迹」が足跡を次々に重ねることを表し、肩を寄せ合う人々が途切れず行き交う様子を組み合わせた成語

「骈肩迭迹」のコラムコラム

  • 観光地や祭りの会場を述べるときに使われやすく、単に「人が多い」というより、来場者が連なって移動する場面を生き生きと示す表現
↑ TOPへ