骂天咒地

「骂天咒地」の発音・読み方

ピンインmà tiān zhòu dì

「骂天咒地」の意味

「骂天咒地」の例文

他tā输shū了le比bǐ赛sài后hòu骂mà天tiān咒zhòu地dì。

彼は試合に負けた後、天を罵り地を呪った。

「骂天咒地」のコアイメージコアイメージ

怒りの矛先が広がり、天地を含む周囲全体を激しくののしるイメージ

「骂天咒地」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén遇yù到dào不bù如rú意yì的de事shì情qíng后hòu，情qíng绪xù非fēi常cháng激jī动dòng，向xiàng天tiān地dì和hé周zhōu围wéi的de一yí切qiè发fā怒nù、抱bào怨yuàn

「骂天咒地」の語源語源

骂天咒地は、「骂」が悪く言うこと、「咒」が不幸を願うことを表し、その対象として「天」と「地」を置いた四字の成語

「骂天咒地」のコラムコラム

  • 中国語では、人が強い不満を口にしている場面を描く表現で、単なる小さな不平よりも感情の激しさを伝える

「骂天咒地」は英語では

↑ TOPへ