驻屯

「驻屯」の発音・読み方

ピンインzhù tún

「驻屯」の意味

「驻屯」の例文

这zhè支zhī部bù队duì长zhǎng期qī在zài边biān境jìng地dì区qū驻zhù屯tún。

この部隊は長期間、国境地域に駐屯している。

「驻屯」のコアイメージコアイメージ

軍隊が土地に根を下ろし、守備や作戦のためにとどまるイメージ

「驻屯」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ军jūn队duì长zhǎng期qī留liú在zài某mǒu个gè地dì方fāng，负fù责zé守shǒu卫wèi或huò完wán成chéng军jūn事shì任rèn务wù

「驻屯」の語源語源

驻屯は、「驻」が「駐」の簡体字で、形声字の「駐」が馬を止めることに関わり、「屯」が芽の形から軍隊を置く意味を得たため、軍隊の駐留を表す複合語

「驻屯」のコラムコラム

  • 日本語の「駐在」から会社員や外交官にも使えると考えやすいが、中国語の「驻屯」は軍隊について用いる軍事用語で、人や機関の滞在には別の語を使う
↑ TOPへ